Description
FR
Dans le cadre du nouveau cycle MUSICOLOGY, consacré à l’AMOUR, Melodiggerz vous invite à une après-midi open platines.
Apportez vos vinyles et venez partager les morceaux que vous aimez, ceux qui vous touchent, vous font vibrer ou vous rappellent quelqu’un. Que vous soyez simple passionné·e ou DJ confirmé·e, les platines sont ouvertes.
Un micro sera également disponible pour celles et ceux qui souhaitent poser quelques mots, dédier un morceau ou partager une émotion.
Un moment collectif, musical et chaleureux pour célébrer l’amour sous toutes ses formes, à travers les sons qui nous relient.
TARIF
Gratuit
D’autres activités sont également prévues dans le cadre de MUSICOLOGY : ateliers créatifs, customisation de vinyles et bal groove en soirée.
Activités ouvertes à toutes et à tous.
________________
NL
In het kader van de nieuwe MUSICOLOGY-reeks rond LIEFDE nodigt Melodiggerz je uit voor een open-draaitafels namiddag.
Breng je vinylplaten mee en deel de nummers die je raken, laten bewegen of je aan iemand doen denken. Of je nu muziekliefhebber bent of ervaren DJ, de draaitafels staan open voor iedereen.
Er is ook een microfoon beschikbaar voor wie een paar woorden wil delen, een nummer wil opdragen of een gevoel wil uitspreken.
Een warme, muzikale en verbindende namiddag om liefde in al haar vormen te vieren via de muziek die ons samenbrengt.
TARIEF
Gratis
Binnen MUSICOLOGY staan ook andere activiteiten op het programma: creatieve workshops, vinylcustomisatie en ’s avonds een groovebal.
Open voor iedereen.
________________
EN
As part of the new MUSICOLOGY series dedicated to LOVE, Melodiggerz invites you to an open decks afternoon.
Bring your vinyl records and share the tracks you love — the ones that move you, inspire you, or remind you of someone special. Whether you’re a music lover or an experienced DJ, the turntables are open to all.
A microphone will also be available for anyone who wants to say a few words, dedicate a song, or share a feeling.
A warm, collective musical moment to celebrate love in all its forms through the sounds that connect us.
PRICE
Free entrance
Other activities are also planned as part of MUSICOLOGY: creative workshops, vinyl customization, and an evening groove dance.
Open to everyone.
